Le blogue lyrique de Daniel Turp

21 mai 2016
(No 2016-20)

Les Feluettes de Michel-Marc Bouchard et Kevin March
Opéra de Montréal, 2016
Photographie : Yves Renaud

L’Opéra de Montréal clôt sa saison avec éclat en présentant à compter de ce soir – et en première mondiale l’opéra –  Les Feluettes du dramaturge québécois Michel Marc Bouchard et du compositeur australien Kevin March. La mise en scène de cette œuvre phare du théâtre québécois qui est maintenant portée à l’opéra a été confiée de Serge Denoncourt. La distribution comprend le baryton Étienne Dupuis et le ténor Jean-Michel Richer qui interprètent respectivement les rôles principaux des deux amants, le jeune Simon et Vallier de Tilly. Le baryton Gino Quilico incarne le vieux Simon, orchestrateur de l’action, alors que le ténor canadien Gordon Gietz donne vie à Monseigneur Bilodeau. Les autres rôles ont été confiés à Aaron St.Clair Nicholson (La Comtesse Marie-Laure de Tilly), Daniel Cabena (Lydie-Anne de Rozier), James McLennan (Jeune Bilodeau), Tomislav Lavoie (Père Saint-Michel), Claude Grenier (Timothée Doucet) et Patrick Mallette (Baron de Hüe).

Le chef Timothy Vernon dirigera l’Orchestre Métropolitain dans cette co-production avec le Pacific Opera Victoria. L’équipe de concepteurs est composée de Guillaume Lord (scénographe), le regretté François Barbeau (costumes), Martin Labrecque (éclairages) et Gabriel Coutu–Dumont (vidéo).

Le livret gravite autour de la visite de Monseigneur Jean Bilodeau, un évêque ayant fréquenté le collège de Roberval au Lac Saint-Jean quarante ans plus tôt, qui vient écouter, en 1952, ce qu’il croit être la dernière confession de son ancien camarade de classe Simon Doucet, incarcéré depuis 1912. À sa grande surprise, au lieu d’entendre la confession d’un mourant, il se retrouve à être spectateur contre son gré d’une pièce de théâtre interprétée par un groupe de prisonniers relatant les événements qui ont mené à l’incarcération de Simon. Leur objectif : soustraire de l’évêque la confession de son rôle dans la mort de Vallier de Tilly, grand amour de Simon et cause de son emprisonnement.

Trois autres représentations sont prévues pour les mardi 24, jeudi 26 et samedi 28 mai 2016 et se dérouleront à compter de 19 h 30 à la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts.

Pour vous préparer à cette grande première à laquelle j’aurai le plaisir d’assister ce soir, je vous invite à lire les articles publiés le 14 mai 2016 dans Le Devoir par Marie Labrecque «  » Les Feluettes  » face à la musique- Le dramaturge Michel Marc Bouchard transpose sa pièce mythique à l’opéra » et dans le Huffington Post-Québec par Israël Houdassine «  » Les Feluettes « : l’opéra homo et universel de Michel Marc Bouchard », celui de Luc Boulanger, « Les feluettes: du théâtre à l’opéra » affiché sur le site de La Presse le 17 mai 2016 (qui présente d’ailleurs Les Feluettes à travers ses nombreuses vies) ainsi que le texte publié ce matin dans The Gazette sous la plume du critique musical Arthur Kaptainis sous le titre « Composer Kevin March says Les Feluettes was an opera all along ».

La Vie parisienne au Conservatoire de musique de Montréal

Dans le cadre de la série « Les Grands ensembles », l’Atelier d’opéra du Conservatoire de musique de Montréal présente La Vie parisienne de Jacques Offenbach sur un livret d’Henri Meilhac et Ludovic Halévy. La direction artistique et direction musicale sera d’Olivier Godin et François Racine a été invité à mettre en scène cet opéra bouffe en quatre actes.

Au lendemain de la première d’hier soir, deux autre représentations sont prévues pour ce samedi 21 mai à 19 h 30 et le dimanche 22 mai 2016 à 14 h30. Elles auront lieu au Théâtre rouge du Conservatoire de musique de Montréal situé au 4750, avenue Henri-Julien à Montréal.

La suite et fin de la conférence d’OPERA America  à Montréal

Inaugurée le 18 mai dernier sous le thème « Global Strategies, local actions » (Agir localement, penser mondialement) et organisée en coopération avec l’Opéra de Montréal, la conférence annuelle  d’OPERA America se poursuit et prend fin aujourd’hui dans la métropole. Elle donnera lieu en ce samedi 21 mai 2016 à des interventions du directeur général et artistique du Festival d’Aix-en-Provence Bernard Foucroulle et de Peter Gelb, le « General Manager » du Metropolitan Opera de New York, que j’ai l’intention d’aller entendre à l’Hôtel Westin où se déroule la conférence. Pour  consulter le programme de la dernière journée de la conférence, vous pouvez cliquer ici.

J’ai d’ailleurs assisté à la séance d’ouverture de la conférence à l’occasion de laquelle le metteur en scène François Girard a prononcé le « keynote address». Il avait été précédé à la tribune par la présidente du Conseil d’administration d’OPERA America Frayda Lindemann et de son directeur général Marc A. Scorca qui ont d’ailleurs eu l’immersion courtoisie de s’exprimer dans un français impeccable devant leur auditoire montréalais et québécois !

Marie-Nicole Lemieux au Royal Opera House Covent Garden, Claire de Sévigné à Zurich et Mireille Lebel à Nantes

Notre contralto nationale Marie-Nicole Lemieux est de retour à Londres et  sera le Sphinx de la production d’Oedipe de George Enescu au Royal Opera House Convent Garden  les 23, 26, 30 mai et 2, 4 et 8 juin 2016. La soprano Claire de Sévigné tiendra pour une dernière fois le rôle d’Angelica dans l’opéra Orlando Paladin de Joseph Haydn au Théâtre Winterthur de Zurich le dimanche  22 mai 2016. Après la première d’hier soir, la soprano Mireille Lebel chantera à nouveau le rôle de Ljubica dans l’opéra Svadba de la compositrice québécoise Ana Sokolovic au Théâtre Graslin de  Nantes les 21, 24 et 25 mai 2016.

L’émission Place à l’opéra sera diffusée en direct et devant public le 21 mai à 13 h à l’ARTVstudio, espace culturel au cœur de la Place des Arts de Montréal. L’animatrice Sylvia L’Écuyer présentera l’opéra- bouffe Le Roi Carotte de Jacques Offenbach. La distribution comprend Julie Boulianne, mezzo-soprano (Robin-Luron), Yann Beuron, ténor (Fridolin XXIV), Christophe Mortagne, ténor (Le Roi Carotte), Boris Grappe, baryton (Truck) et Jean-Sébastien Bou, baryton (Piepertrunk). L’Orchestre et le Choeur de l’Opéra de Lyon seront sous la direction de Victor Avait. À l’entracte, Sylvia L’Écuyer animera un jeu questionnaire sur l’opéra-bouffe et l’univers de Jacques Offenbach. Pour répondre à ses questions, elle a invité Edgar Fruitier, Suzanne Gari, Étienne Cousineau et Pascal Blanchet. Est également prévue une performance en direct de la soprano Magali Simard-Gladès, du baryton Bruno Roy et de la pianiste Marie-Ève Scarione.  L’animatrice proposera également des entrevues avec Michel-Marc Bouchard, librettiste de l’opéra Les Feluettes et Pierre Dufour, directeur général sortant de l’Opéra de Montréal. Elle fera un retour sur la conférence Opera America qui se tient en ce moment à Montréal et s’entretiendra avec les chefs Daniel Lipton (Opera Tampa) et Nicole Paiement (OperaParallèle) qui ont participé à la conférence (voir ci-haut). Pour plus de renseignements sur l’émission, vous pouvez cliquer ici. Je vous rappelle que l’émission n’est diffusée que sur l’internet (www.ici-musique.ca) le samedi de 13 h à 17 h. Elle sera rediffusée sur ICI-Musique le dimanche 22 mai  2016 de 19 h à 23 h.

À L’Opéra-Tribune québécoise d’art lyrique, les reprises des émissions présentées par Justin Bernard durant les saisons d’automne 2015 et d’hiver/printemps 2016 se poursuivent le dimanche 22 mai 2016. Je vous rappelle que vous pouvez syntoniser l’émission « en ondes radio » de 13 h à 15 h à Montréal (91,3 FM), Rimouski (104,1 FM), Sherbrooke (100,3 FM), Trois-Rivières (89,9 FM) et Victoriaville (89,3 FM). Elle peut être également écoutée en direct sur le site électronique de Radio VM à l’adresse http://www.radiovm.com.

S’agissant des projections, le Café d’art vocal présente en ce samedi 21 mai 2016 l’opéra Iolanta  de Piotr Ilyich Tchaikovsky dans une production du Teatro Real de Madrid de 2012. La distribution comprend Ekaterina Scherbachenko et Pavel Cernoch. La direction musicale est de Teodor Currentzis et la mise en scène de Peter Sellars. Une reprise est prévue pour le jeudi 26 mai 2016 à 18 h 30. Dans le cadre des soirées d’Opéramania au campus de la montagne de l’Université de Montréal, le musicologue Michel Veilleux présentera le filmopéra Der Rosenkavalier de Richard Strauss réalisé par Paul Chiner en 1962. La distribution comprend Elizabeth Schwarzkopf, Sena Jurinac, Anneliese  Rothenberger, Otto Eldeman et Erich Kunz. La direction musicale est d’Herbert von Karajan et la mise en scène de Rudolf Hartmann. Cette soirée aura lieu à la salle Jean Papineau-Couture (B-421) de la Faculté de musique de l’Université de Montréal le jeudi 26 mai 2016 à 19 h.

*****

En espérant voir Les Feluettes en votre compagnie lors de la première « mondiale » ce soir à l’Opéra de Montréal, je vous souhaite une agréable semaine lyrique!